English to portuguese translation online services

I will add subtitles or captions to your video in Portuguese and English. Adding subtitles or captions to your video can increase engagement, improve comprehension, increase your reach on social media, and promote inclusion.  And I am here to help you with that! Why should you choose me? Because I am a senior member with extensive experience in audiovisual translation. I have created subtitles and CC for Online Courses, Movies, TV Shows (ex: Dog TV on Animal Planet), and more YouTube videos than I can count. I deliver quality work, perfectly synchronized, with close attention to scene changes, speakers, frames, characters per second, and many more factors. Working with me you will always get: A synced SRT file (or any other format).A transcription with or without time codes.A new version of the video with hardcoded subtitles. (which means I burn them in the video) As an extra service, I can also add a logo to your video if you provide a png file. Order now or send me a message for a custom order!

Hi! My name is Miguel :)I am a native Portuguese citizen, with a French and English family. I am fluent in Portuguese, English, and French, and I will translate between each one of these languages. I have completed a Cardiff University Translation course. (See certificate in the gallery) With my services you get: 100% mistake-free translations;Fast reply in less than 2h;100% on-time delivery. With years of experience, I can guarantee that your translation will be done as rigorously as possible, and I will work on the translation until you are 100% satisfied with the final result. The translations are made 100% manually, without the help of machines. You can see the reviews of dozens of clients who were 100% satisfied with my work. I have extensive knowledge of the majority of CAT tools in the market. I translate documents related to: Patents;Technology;Science;Business;Government;Mobile Apps;Games;Websites/Localisations;Online courses;Etc! *BONUS* Because I love what I do, and my priority is customer satisfaction, I offer the following services: Free proofreading;Document editing (even if it's a photo);Unlimited revisions;Delivery in 24h if necessary.

Welcome! Bem vindo! I am a portuguese native speaker that works as a business analyst in the IT department of a big company so, as you can imagine, speaking and writting in English makes part of my daily life. I am also a top contributor for the Google Translate Community (Portuguese/English) and I even got a badge for that! If you need your : - mobile app - crypto - website- stories- software- game- products- patents- letters- documents- emails- messages- technical files- articles- online courses- ... or anything else to be translated from English into Portuguese then you have found the right person to do it. I am more than happy to translate the text for you. I will, manually, translate your text from English to Portuguese in one day or less, depending on its size. Extremely fast turnaround with top quality! Eu traduzo os seus textos de Português para Inglês em menos de um dia, dependendo do tamanho do texto. Feel free to contact me if you have any questions or need a custom order. Thank you! Obrigado!

Do you have a text, a presentation, a game or anything else with words that you really want to translate? Do you want to translate it to English or Brazilian Portuguese? Even better, do you want someone to do it for you for a fair price? I can help you with all of those questions! I already have experience translating documents (from books to instruction booklets), presentations (from company balance briefings to product presentations), games (like mobile or PC games), and many more! And, now, I want to help YOU to improve the general impression that your audience has about your words. I can work with:- Any format that Microsoft Word or Kate editor reads- Any localization software (like Poe Editor)- Any online tool that your website uses (like Wordpress or Blogspot)

Hello I am native Brazilian who has been studying English for over 8 years, I am willing to assist you in translating any document from English to Portuguese and vice versa. Do you have documents to be translated? Do you have concerns as of where to have it properly done? Then be at rest, search no more! for I will neatly translate your documents. 100% satisfaction guaranteed. I will translate: Manuals, E-mails, web contents, eBooks, Articles, scientific reports, marketing ads, App descriptions etc. Up to 500 words for $5.Exclusively from English to Portuguese. I shall: Manually translate your documents.Proofread your documents before sending them back to you.Do considerable discounts for larger documents.Only translate editable texts. Please get in touch before placing your orders!

Fluent in both Portuguese and English.

Currently attending a Master's degree in a Portuguese University.

More than 6 years of experience translating both languages.

Can easily translate from both Portuguese and Portuguese Brazilian.

Translations will NOT use any kind of translation app and will be all done by me with no outsourcing.

Bonus: Experienced with scientific communication.
Attention: These prices can be changed if you talk to me. Every translation is different so I will try to suit this gig to your needs.

Get an excellent quality translation from Portuguese to English or English to Portuguese. I have 5 years of experience writing and translating professionally, with emphasis in legal redactions.

*For any longer translation, special request or questions make sure to contact me first. Hi! my name is Tito Faustino. I am a Portuguese and English teacher and also a professional freelance specialized in translation and proofreading for over 30 years. I will translate any article or document from English into Portuguese. No translation softwares will be used, all will be done by myself. Why should you choose me? I'm a native Portuguese speaker with over 30 years of professional experience.I don't use translation softwares.I will proofread the translation carefully before delivering it.All translations within 500 words will be done in less than 48 hours at no extra cost.I'm always online and a pretty fast and accurate translator.All topics are accepted. All information and texts will remain strictly confidential.

I will translate up to 400 words from English into Portuguese (European or Brazilian)  and from Portuguese into English.
Need a perfect Portuguese or English translation but don't know where or how to start? Need it fast?
Give it a try on my Gig and experience a premium translation service.

Hi there, Welcome to My gig :)         Are you looking for a professional Portuguese to English and English to Portuguese translator? You have come to the right place! I am a native Portuguese speaker/translator very fluent in English. i am experienced in: Website Translation (Localization)App Translation (Localization)Legal Documents (Contracts, Certificates, etc..)Media Files (Video, Audio)E-Books ( Animated, Technical, etc..)General Documents Note: I don't use any translation Softwares, so every sentence will be done manually by me.

Are you looking for a reliable, multilingual translator, you are at the right place. Having more than 5 years of experience in translating nationally and internationally, I have dealt with different tough translations. Quick, Professional, and Perfect translations will be provided. You can get your translation done from English into Portuguese and Portuguese to English. We will translate these language combinations/ Our services: English to Portuguese Portuguese to GermanPortuguese to FrenchPortuguese to ArabicPortuguese toJapanesePortuguese to ChinesePortuguese to SpanishPortuguese to Russian Portuguese to Italian   Note: All translations are done manually. No use of any translation software. 100% genuine, certified and professional work. Leave a message before placing an order to avoid any kind of cancellation.  Have a profitable day and thank you, if you are reading this.

Any translation from English to Portuguese. Also from Spanish to Portuguese. I'm always online, so I'm always avaible and work fast.

Hello! I am Branca and I am a Portuguese native speaker. I have a degree in Political Science and also have the C1 Level Certificate in English.  If you need a professional translation from English to Portuguese and from Portuguese to English, I am the right person. For translations above 5 000 words, please contact me first!

English to Portuguese and Portuguese to English translations. Perfect Portuguese, Native Brazilian Portuguese Speaker & 100% Manual Translation! Level 2 Seller on Fiverr with years of experience, here to help you with any EN/PT/EN translations! Promotional Packages: 1000 words: $5 2000 words: $10 3000 words: $15 Send me a message to enquire about longer files. I have great experience in translating all sorts of texts, including: ContractsArticlesBooks and ebooksBlog postsEmailsDocuments and correspondenceScience magazines and studiesProduct descriptionsGame interfacesSummariesAnd much more! I provide manual translation of any text format and any subject matter - technical language will not be a problem. Order now for fast, accurate and reliable translations from English to Portuguese and Portuguese to English.

Hello everyone!

If you are looking for translation of texts in English to Portuguese, we are the right choice.

We do translations of texts in English to Portuguese, keeping all the meaning. With that we do the corrections of texts in Portuguese TOTALLY FREE, in order that, in the end, you may have a material of better and bigger quality on your hands.

* All our translations are done manually.

** We also do translations of Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and Swedish to Portuguese. (See our Gigs)