Legalese translator services

Anyone who has ever had to read through a legal document knows how difficult it can be to understand all the jargon. A legalese translator can take a document written in legal language and translate it into plain English. This can be extremely helpful for anyone who needs to understand a legal document but does not have a law degree.

There are online services that will translate legalese into plain English. This can be helpful if you are trying to understand a legal document but are not a lawyer yourself.

Overall, legal translation services can be very beneficial to both lawyers and their clients. By providing accurate and up-to-date translations of legal documents, these services can help to ensure that everyone involved in a legal matter understands the documents in question. This can help to avoid misunderstandings and potential legal problems down the road. In addition, by working with a professional legal translation service, lawyers can be assured that their documents will be translated accurately and correctly.

Top services about Legalese translator

I will write 1 month worth of blog content for your legal site

I will write 1 month worth of blog content for your legal site

I will write one month's worth of your legal-niche or law firm's website blog content. I am an experienced writer with over 16+ years of legal career background, including as an attorney. I had been a writer for over 2 decades, producing content on various topics. I had also helped several solo/boutique firms here in Fiverr populate their blog sections. If you order this gig, you can expect original content that is: specifically crafted for your legal themed blog/law firm's sitewell-researched using open-source legal sourceswritten in either a legal tone or translating legalese to the plain language so your potential clients would understand the services that you are providingdelivered on time and in ready to publish formatfocused words/terminology/theme you had providedSEO OptimizedGrammarly-checked I also offer custom orders if you need a certain number of words or entries a month. Please feel free to send me a message and I can send you a custom offer. Thank you.
Check price
I will write introductory content for your law firm website

I will write introductory content for your law firm website

I am an experienced writer with over 17+ years of legal career background, including as an attorney. I had been a writer, and blogger even before it was considered hip. I had also helped a number of solo/boutique firms here in Fiverr build their site by providing their initial content. Hence, I am creating a specific gig for this type of work. If you order this gig, you can expect original content that is: specifically crafted for your legal themed blog/law firm's sitewell-researched using open-source legal sourceswritten in either a legal tone or translating legalese to the plain language so your potential clients would understand the services that you are providingdelivered on time and in ready to publish formatfocused words/terminology/theme you had providedSEO OptimizedGrammarly-checked I also offer custom orders if you only need certain content for your law firm's website. Please feel free to send me a message and I can send you a custom offer. Thank you.
Check price
I will translate anything in english to spanish or spanish to english

I will translate anything in english to spanish or spanish to english

Hello, my name is Xavier and I will gladly translate just about anything from English to Spanish and from Spanish to English. I've been speaking both languages all my life and I am fluent in both. I will NOT do any translations that use legalese, besides that I will translate anything else you may want. (please be aware that depending on the length of your project and what kind of project it is it may take shorter or longer than the projected time)
Check price
I will check your contract and ensure it is safe to sign

I will check your contract and ensure it is safe to sign

A METICULOUS APPROACH TO CONTRACTS Send me your document— terms and conditions, lease, business sale and purchase agreement, employment agreement or any other agreement and I will evaluate and clarify the document. I will translate any ‘legalese’ into common sense clauses that you can understand. I'll also redraft clauses for those businesses that wish to use the free and low cost contract template services available on the internet to obtain low price contracts for use in businesses. I add value and legal expertise by making sure that there are no poorly or vaguely worded provisions, exclusions or limitations in the contract that might affect your business or give you liability.  When you order the premium package, I shall talk to the other side's solicitors and agree wording that protects your business, emphasize clauses which involve heavy obligations or are not in your best interest; don’t adhere to your standard templates; or are at variation with the commercial understanding. My service gives you complete confidence to agree or sign knowing exactly what you are signing up to. All of my prices are fixed so if I say £10.00 then I mean £10.00.
Check price
I will create attorney profiles and legal content for law firm website

I will create attorney profiles and legal content for law firm website

Several attorneys and law firms have trusted me to write Areas of Practice and Home pages for their websites.I can research legal issues on the state and federal level and then translate them in layman’s terms. I have used analytical and logical reasoning to create blogs which discuss complex legal issues in plain English. My writing makes legalese accessible to clients so they can understand what they face and how the firm can help.You tell me what tone you need and what AOP the project should focus on. I try to offer maximum exposure of your services in a subtle, discreet way, without making them look like blatant self-promotion. Unless that's what you want.
Check price
I will translate up to 500 words into italian for you

I will translate up to 500 words into italian for you

Hi, I'm edward lizzy , I'm from new york,united states and I've been studying Italy most of my life, mainly because I like it. If you want to know something else about me, feel free to contact me anytime. Ciao Ciao! -- 900+ positive reviews! -- I can translate an article (or any other kind of text) of 500 words or less from english to perfect italian, since I'm a born and raised italian and very proficient in english. I can even review your italian texts and fix the grammar if needed I will not translate any legal docs since legalese is a completely different language :) Ciao Ciao    P.S. For very large orders (more than 2500 words), please contact me beforehand)
Check price

I will translate 500 words legal text to english

Fast, flawless and reliable translations of any legal text from Spanish, Portuguese or Romanian to English.  Law Articles, Contracts, Agreements, Rules and Regulations, Terms and Conditions, Letters of Intention.  About me:  Bilingual English/Romanian  Law Graduate  BA Hons Political Philosophy  Portuguese - fluent Spanish - Fluent  About the gig:  Proofreading and double revision included in the priceOn request only: For an easier understanding of the often incomprehensible legal texts, I can rephrase, edit, explain, interpret.
Check price
I will translate chinese, english and malay at half price

I will translate chinese, english and malay at half price

Hi! I'm Jason, a native trilingual Chinese Malaysian! How many languages do I speak?I speak Mandarin, English and Malay fluently What are my professional experiences?Translator of FGS communityLanguage TutorMalaysian Certificate of Education results: Mandarin (A+), English (A), Malay (A) What are my achievements?Real-time translator for 2017 BLIA World Headquarters Board of Directors Meeting.Translated the proposal of Prince Siddhartha the Musical Why should you choose me?I am a translator with real life working experience (different from the other amateur translator)I am a trilingual translator What is my working philosophy?I will give you my best
Check price
I will translate arabic to english, translate english to arabic

I will translate arabic to english, translate english to arabic

*please contact me before ordering!* are you looking for a professional Arabic to English and English to Arabic translator? you are in the right place! I am a native Arabic speaker/translator very fluent in English with more than 7 years of translating experience. Why chose me? i have years of experience working as a freelance translator, a translator at hospitals, real estate agencies, tourism and even translation companies. what does my service offer ? unlimited revisions100% satisfaction guarantee
Check price
I will be your professional translator

I will be your professional translator

Hi, I'm Ervan. Welcome! I am a native Indonesian translator. I've been a professional translator for 9 years. Why you should hireme:> A professional translation from English to Indonesian or vice versa.> Manually translated. I will give you a high quality translation because I will never use google translate. I will do any kind of documents you can think of. I'm eager to help you. Thank you. ^.^
Check price
I will reliable and professional english to chinese translator

I will reliable and professional english to chinese translator

Hi, I'm Minghui, a proved reliable & professional Chinese translator on Fiverr. I've been a translator for over 10 years and will translate any content for you between English and Mandarin Chinese accurately, quickly, and manually. Contact me today, don't get lost in translation!
Check price
I will proofread 500 words from English to Tamil and vice versa

I will proofread 500 words from English to Tamil and vice versa

Hi... Basically i am a Translator.. So i can easily and perfectly manage your documents to be proofread... and gives you a critic about your document and suggestions regarding whether to continue with that translator or not...

lets make a perfect document and credit the perfect translator...

i do proofreading in all forms of Translated contents.. pls visit my translation gig for the kinds of work i get myself engaged with...

Thanks for your time and order in advance...
Check price
I will do translation in french to german,french to spanish, german to italian

I will do translation in french to german,french to spanish, german to italian

Are you looking for a reliable, multilingual translator?You're in the right profile! Quality and perfection in one gig.Welcome to my gig, i am a professional translator. i shall do very clear translation in multi foreign languages for you.i also i have team of professional international language translator who translate neatly and accurate for you.I think you should give us work.Don't hesitate to contact me if you have any doubt.Hope to help you soon!
Check price
I will translate between hebrew english and arabic

I will translate between hebrew english and arabic

Hi, I'm translator/ Instructor (English-Hebrew Arabic) with years of experience working in professional company's (Komhu tire, HTC, Hotels.com/Expedia ..etc), websites (Ottolearn, the Global Translator Community..etc). And also working as a freelancer translator (online and offline). Your wish is my command, let me do the work for you. I deliver my job on time and do not leave your side until you're fully satisfied. Don't Miss It! Order me now and Get what You Deserve!
Check price
I will manually translate from English to Spanish

I will manually translate from English to Spanish

I'm a Professional Spanish translator from with over 4 years of experience. If you need a high quality translation, look no further, I'm your translator.


Check price
I will translate your amazon listing in many international languages

I will translate your amazon listing in many international languages

Have you not found the right Translator yet, then your wait is over....My name is Sushant and I’m a professional translator who always delivers quality translation on time.I can do very good translation 500 words on any International foreign language on just $5.As a professional translator, rest assured that each of my translation is well structured and fully optimized.As part of my services, you can expect the following:* $5 - 500 Words* $10 - 1000 Words* $50 - 2000 WordsI provide 100% correctly translated….Click Buy Now to get started !!
Check price