Polish translation services

Hola, mi nombre es Jacek y soy un hablante nativo de polaco.Estoy calificado:  Profesor de inglés con grado de Master Class ,Vendedor MEJOR CLASIFICADO en Fiverr con  100% de comentarios positivos .  Mi educación:Filología inglesa en la Universidad Católica Juan Pablo II de Lublin y tener una maestríaEstudios de posgrado en informática y muy buena experiencia trabajando con ordenadores.* Escaneo de título y certificado se encuentran en la sección de imágenes. En este Gig estoy ofreciendo:Traduccion profesional   ✅ Inglés ----> Polaco   ✅ Polaco ----> Inglés Tengo una experiencia de 5 años traduciendo / revisando:    ✅ Sitios web   ✅ Anuncios   ✅ Blogs   ✅ Manuales   ✅ Descripciones   ✅ CV   ✅ Libros   ✅ Handwritten Letters (check my other Gig with translations of handwritten text)   ✅ Testimonies   ✅ Many many more...  I offer urgent small translations within 2 hours, but you need to contact me first. I guarantee the highest quality of my work. I am sure you will be satisfied!

Do you want to be heard? With this gig, now you can. We will translate your English content into Polish and do a voice over that will win you the attention of the Polish-speaking audience. Two pros will cooperate on each step of the process in order to bring you the best end result. The translation will be adjusted to the requirements and restrictions characteristic of the voice over task; and we will make sure that the script reads well, adheres to the rules of the Polish language, and above all, is able to influence people. By ordering this gig, you get more than just the sum of its individual parts! Main features: - convenient one-stop-shop to save you time and trouble; - two native pros working on your project together all the way through; - high quality translation by an experienced EN-PL translator (over 4 years on Fiverr); - high quality audio file recorded by a male voice over artist with a wide range of reads; - individual approach to each and every client; - music! Samples of our previous jobs are available on our profiles and upon request. Professional translation/transcreation and voice over service at a reasonable price. Contact us now.

I can proofread your material or translate it from English to Polish/Farsi.
If you got some information which needs to be translated from English to Polish/ Farsi please send me the file and I will do the rest. (internet material, for the blog, for friend etc.)

There are a few things that should be considered when preparing your document for Polish/Farsi translation:

• The output text will most certainly be longer than the source text
• Polish/Farsi words tend to be longer than English ones
• About 20-30% more space should be allowed for a Polish/Farsi translation
• Polish/Farsi sentence structure is different from English and requires many alterations in translation

Please note that I do NOT provide translation for personal documents, such as birth, marriage or death certificates.

1 page of translation (1800 signs, cca 350 words) for 10 dolars. Languages: from slovak to polish from slovenian to polish from english to polish As a polish native speaker I guarantee the highest quality of translation.

Are you looking for a professional translation, proof-checked by a team of Polish-English native speakers? We got you covered! If you choose us, we will make sure to give you the most accurate translation you could have gotten.

Hi, my name is Kamil, native Polish speaker, with many successfully completed projects both in Polish and English, covering topics such as health and safety, IT, interior design, online store content, social media content, etc. If you're looking for a perfect translation from English to Polish or Polish to English, you're in the right place! - Articles,- Social media posts,- Stories, books,- SUBTITLES!- Website content: Terms and Conditions, Landing Page etc.- OtherYou will get a professional translation of your text, high standards of service, fast delivery!

Greetings!  As a MA in English Philology, as well as the owner of an English-Polish / Polish-English Translation Company named Polglish (which you can check out at: www.polglish.pl) with 6 years of experience in translating, writing, and correcting texts, I would like to offer all non-native speakers of English and Polish the following: Professional translation of texts from English to Polish (300 words) My offer is 5$ per every 300 words of translated text.  I also offer 5$ per every 300 additional words to be translated. Text translation usually takes 2 days, but for 5$ extra, it can be done on the same day! Please check my other gigs, where I offer: Writing texts of various kinds in both Polish and EnglishProofreading Polish and English texts in terms of grammar, stylistic problems, wrong word usage, etc.

Greetings!  As a MA in English Philology, as well as the owner of an English-Polish / Polish-English Translation Company named Polglish (which you can check out at: www.polglish.pl) with 6 years of experience in translating, writing, and correcting texts, I would like to offer all non-native speakers of English and Polish the following: Professional translation of texts from Polish to English (300 words) My offer is 5$ per every 300 words of translated text.  I also offer 5$ per every 300 additional words to be translated. Text translation usually takes 2 days, but for 5$ extra, it can be done on the same day! Please check my other gigs, where I offer: Writing texts of various kinds in both Polish and EnglishProofreading Polish and English texts in terms of grammar, stylistic problems, wrong word usage, etc.

I am a native Polish speaker with CEFR Certificate. After the translation process I will check the entire document for correctness, clarity and engagement. Long-term translation experience (PL-ENG)(ENG-PL) for companies: Xiaomi, CamScanner, Pernod Ricard, BYD forklift, KuCoin

Hola ! My name is Krystian. I am a native Polish speaker. I have a college degree in English (level - Proficiency). I have been dealing with English language for 12 years and this resulted in lots of experience. I have already had a few translation jobs (song lyrics, CVs, instruction manuals, video subtitles and others) and I’d like to help some people here. I can translate texts from English to Polish. If you need it done the other way round, there is my other gig - Polish to English. I guaranatee high quality of translation. I hope we can help each other on Fiverr. If you have any questions, don’t hesitate to send me a private message.

This gig provides profesional translation from english to polish and from polish to english. 
Translator's english level: advanced
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Please call me : Michael
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Feel free to write to me if you any questions about my offer.

Hello! I'm Sebastian and I'm native Polish speaker. I offer translation from Polish to English and English to Polish. My work hours are 4pm-10pm. If you need more words to be translated, simply add more gigs to your cart.