Polish translator with audio services

Hi! My name is Dominik I live in the United Kingdom and I originally come from Poland. I am English lecturer who is experienced in teaching and translating, I deliver English to students of all ages, at all levels (A1-C2). I can translate any document for individuals or businesses. I can also translate: Websites, ArticlesAmazon, eBay listingsE-booksAudioVideo Games etc. *I DO NOT translate documents for which you need a certified translator *Please provide plain text to translate.Please message me for any specific requirements or custom quote!

If you are looking for high quality and timely translation or proofreading in english, spanish, portuguese or polish, you have selected the right gig. My name is Monika and I am polish native speaker. I have Master's Degree in English (Literature and Translation) and over nine years of professional experience in Finance, working with english- and spanish-speaking clients. I have vast portfolio in translation, ranging from written text to audio to video (including YouTube video translations). My biggest challenge and success was 24/7 work as volunteer-translator in the media office of World Youth Day in Poland. You receive: Accurate translation of your text Proofreading Fast delivery Please do not hesitate to contact me if you need any more information or customised offer.

Hi! My name is Chris! Glad to have an opportunity to introduce myself! :) I'm native Polish speaker, journalist and copywriter based in Warsaw. Since 2019 I've been working for an advertising agency, creating and translating different kinds of copy (both in Polish and English) for many brands including FMCG, energy and tech. Previously I was working for one of the biggest Polish news website where I was preparing scripts of short video&text formats. What I can offer you is English to Polish translation and proofreading of:articlespress releasesproduct descriptionsmanualssocial media postswebsite contentadvertising catchwordsbrochuresscripts for short audio and video productions... and other, similar content If your request is not on this list... no worries. Let me know what would you like to achieve and I will check if I can deliver. I'd like to assure you that I approach every request individually, because I want the end product to meet your expectations as much as possible :) Let's make your English copy sound natural in Polish!

null

Cześć/Привет I would like to offer a professional translating from: Polish to RussianRussian to Polish About me:    I am a professional translator. I was born in Belarus. My native language is Russian. I studied at universities in Italy and Poland. I have experience as a teacher of Polish for Italian students. My offer: CV Documents Letters Book pages Videos Audiosgames Etc :)

Do you want to be heard? With this gig, now you can. We will translate your English content into Polish and do a voice over that will win you the attention of the Polish-speaking audience. Two pros will cooperate on each step of the process in order to bring you the best end result. The translation will be adjusted to the requirements and restrictions characteristic of the voice over task; and we will make sure that the script reads well, adheres to the rules of the Polish language, and above all, is able to influence people. By ordering this gig, you get more than just the sum of its individual parts! Main features: - convenient one-stop-shop to save you time and trouble; - two native pros working on your project together all the way through; - high quality translation by an experienced EN-PL translator (over 4 years on Fiverr); - high quality audio file recorded by a male voice over artist with a wide range of reads; - individual approach to each and every client; - music! Samples of our previous jobs are available on our profiles and upon request. Professional translation/transcreation and voice over service at a reasonable price. Contact us now.

null

Hello there! I'm a robotics engineering student and native Polish/German speaker (i speak both languages since my childhood). I have a lot of experience translating many kinds of content in all 3 languages, including but not limited to technical documentation, fiction, articles, movie subtitles and song lyrics. Everything will be translated manually and accurately. I can offer a free sample by translating up to 50 words for you, free of charge, if you want to make sure the quality of my work is up to your standards! Please message me before ordering to discuss the details!Accurately translating technical documentation might take extra time or an extra fee! If the packages set on this site don't fit into your requirements, or your order might be in any way sensitive or "problematic", please don't hesitate to message me to discuss the details!

Thanks for visiting my page! I offer translation of texts/audio/video from Polish to English and English to Polish.I'm a native Polish speaker, fluent in English with a degree from A+ University in Poland. I've been working as an English teacher, tutor and freelance translator since 2016. My experience in the latter consists of translating/proofreading various general texts (commercial, academic), mobile apps, subtitles. However, I'm open to anything (besides techincal and medical texts, sorry). I'm a detail-oriented, well-organized perfectionist so I make sure that all of my translations are excellent. Don't think twice! If you have something for me to do, contact me asap :)

This gig provides profesional translation from english to polish and from polish to english. 
Translator's english level: advanced
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Please call me : Michael
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Feel free to write to me if you any questions about my offer.

I will translate any text from polish to english/portuguese or any text from polish to these 2 languages. I did polish-english university and I'm a certified translator. More than 50 translations to/from polish already by fiverr, 100% satisfaction. I'm a level 2 user, I won't let you down. 600 words for 5 bucks, more words, more gigs

Hi, I'm Sławek from Polish, I have been cooperating with my friend who lives in England for two years, we translate various documents from English into Polish

hello, it's my pleasure to see you on my gig.do you need a dependable translator? yes, you are here at the right place. At this forum you need a professional who is qualified and has adequate skills to assist you in writing your content expeditiously. Expertise: Translating polish into english English into polish

Hi! I'm Julia and I have big experience as a translator so that I'm able to translate whatever you want! I'm a native Polish speaker and fluent in English.

I will translate up to 1000 words in English to Polish and vice versa for 1 Gig. All translations will be done manually and delivered accurately checked.

I always work as well as I can so that my clients get what they want in the best quality.

My high skills may accomodate your translating needs for literally everything!

Trust my experience, you won't regret!

If you are looking for an accurate and fast transcription of up to 60 minutes of audio/video in Polish this is the gig for you. I will provide a manual transcription of any kind of audio file or video in Polish. Your satisfaction is extremely important to me that’s why I provide free proofreading and an unlimited number of revisions to every transcription. I will gladly do an excellent transcription of till example: - Youtube video of various lengths - Interviews- Radio auditions - Lectures - Conferences - Focus groups - Podcasts - And more I offer also a translation of transcriptions to Swedish or English, please check my profile. Do you have any questions? Contact me to customize your order! Feel free to check my profile for other language and translation related gigs!

Translator Frensh English and Polish No bot all manual!!!! Perfect quality certified  Good and fast delivery !!!!!! Some about me; My name is Mathew im 23 years old, i live in paris so frensh is my native language  Mym mom from poland thought me polish and when i was little i was going to a polish school so i got a good background  And i learned English also at school I respond very quick and i would satisfied all your desire !!!!!! Experct 3 days or maybe less for the delivery !!!!! Send a message before ordering !!! Best gig !!