Slovak text services

null

null

null

null

null

null

null

I am a Slovak student of translation and interpreting in English and German. I have successfully ended my Bachelor studies and I am currently working on my Master degree. With your orders I want to gain more experiences, to be more valuable for my future jobs.I am already translating for 4 years. Till now I was working on projects such as operating instructions, directions for use, some Curriculum vitae, many of agreements and documents, menu cards, and websites. Always done manually. I can´t translate official documents, medical reports or legal texts. Experiences:I was working abroad in Germany and Austria for last 5 years, to gain better knowledge of German and better understanding of the culture. I gained the accurate level of English not only in school, but also during my work for Erasmus Study Network (ESN) and stays by my family abroad in the United Kingdom I also speak Croatian, Czech and Hungarian. Certificates:During my High school I have successfully ended the DSD testing. Owner of DSD II (Deutsches Sprachdiplom) has a C1 level in German language.My English is on B2 level, after the state examination on my High school.Please contact me before your order.

Hello! Ahoj!My name is Katarína, I am a scientist in Brno, Czech Republic. I am from Slovakia, however, I have lived in Brno for 9 years.  During my studies, I translate between Slovak, Czech and English almost every day and write scientific and technical papers regularly. My native language is Slovak, but as I live in Czechia I listen and read Czech on daily basis. My English language improved mainly in the last 4 years during my doctoral studies when visiting different international conferences, writing abstracts and papers in journals.   I will translate, check spelling, edit text format or do any other text correction! Please note, that I will be happy to translate primarily from Slovak and Czech to English and from English to Slovak. If shorter texts are required I can translate also from English to Czech. Why me?You can write to me at any time, I am usually online!Your requests will be my priority, we will communicate to a perfect end!You get your text on time, I like to have done things just in time! Please, contact me beforehand to get an accurate quote and time estimate! If you have any questions or special requests, send me a message.

Hey there, I'm Michael. I live in Slovakia.My top translations will give you the advantage in the Slovak market, and they will be done quickly. I will translate your text from English to Slovak. I translate from Czech to Slovak for half the price! What I will do for you:Professionally translate your documents from ENG to SK.Professionally proofread it before delivering.Do longer translations with a quantity discount.Deliver smaller documents incredibly fast so you can focus on other stuff and be more efficient and profitableTranslate little changes in the source material for freeGive you the excellent service, as described in my reviews and testimonials on this gig Why Slovak translation? You may want to expand your business into Slovakia, communicate with the government or tax authorities. Maybe you are selling products online, and you want to seek new customers with higher conversion thanks to professional translation. You will get the best one. I can translate:Articles and Blog PostsNewslettersWebsite ContentContact FormsProduct DescriptionGames or Apps+ much more Please, contact me before ordering, so we can make sure about the price and delivery time.

About This GigI am a native Slovak/Czech speaker with training in translation and provide only high quality translation with proofread from another translator.  I will translate English to Slovak/Czech and Slovak/Czech to English 350 words in 48 hours or faster, usually within 24 hours. Contact me, please, for custom quotes for any kind of orders. I strongly advise to contact me and send me a document you want me to translate before ordering a gig. The rate and delivery time might differ based on the expected delivery time and the text itself, since time spent is obviously varies when translating a legal document or a letter to a friend.  Specialised in legal documentation, but any kind of text is welcome! Pricing: $5 - I will translate 350 wordsEach additional 350 words cost $5 My commitment: All translations are done manually and proofread. I do not use Google Translator, or any other translation services. + See MoreLanguageEnglishCzechSlovak

I am a native Slovak/Czech speaker with training in translation and provide only high quality translation with proofread from another translator. 

I will translate English to Slovak/Czech and Slovak/Czech to English 350 words in 48 hours or faster, usually within 24 hours. Contact me, please, for custom quotes for any kind of orders.

I strongly advise to contact me and send me a document you want me to translate before ordering a gig. The rate and delivery time might differ based on the expected delivery time and the text itself, since time spent is obviously varies when translating a legal document or a letter to a friend. 

Specialised in legal documentation, but any kind of text is welcome!

Pricing:

• $5 - I will translate 350 words
• Each additional 350 words cost $5

My commitment: All translations are done manually and proofread. I do not use Google Translator, or any other translation services.

About This GigI am a native Slovak speaker with excellent knowledge of the English language. My experience mainly involves translating business documents and medical papers but I am happy to accommodate any of your translation requirements. What will you get? Translated text in a docx file but, I can work with any document format. For subtitling, I will provide an srt file, however, this can be embedded into a video file at no extra cost. Choose extra-fast delivery option to have your order completed in 3 hours. (only general text up to 500 words) If you have any question, please feel free to contact me before placing an order.+ See MoreLanguageEnglishSlovakIndustry ExpertiseBusiness & Finance

I will quickly, precisely and inexpensively proofread and edit your Slovak text.

1 gig = up to 2000 words. Delivery time (up to 4000 words) is within 24 hours. For more words, please check my gig packages. If you need more than 10000 words or if you need to have your file that is longer than 4000 words checked and edited within 24 hours, please contact me for a custom offer.

PLEASE NOTE THAT I DO NOT PROOFREAD GOOGLE TRANSLATE TEXT or any similar low quality text containing huge mistakes in every/almost every sentence. If you need a translation, please check my other gig.

File should be in a format that is easy to be edited - .doc / .docx preffered.

What will I do for you:

• I will manually proofread and edit your text
• I will check and edit grammar, punctuation, spelling, repetitions and overall readability
• I will change the tone/style to more appropriate for the target audience if needed
  
• I will never share your text with anyone, so rest assured that your file is safe with me

Please, don't hesitate to contact me if you have any further questions.

Looking forward to working with you!