Subtitling online services

In the past decade, online video streaming services have become increasingly popular. A large part of the appeal of these services is the ability to watch shows and movies from anywhere in the world. However, one of the challenges of using these services is that they are often not available in the user's native language. This can be frustrating for users who want to watch a show but don't speak the language it is in. Subtitling services can help solve this problem by providing subtitles in the user's native language. This allows users to understand the dialogue and follow the plot of the show or movie without having to learn the language it is in. There are a variety of subtitling services available, and each has its own strengths and weaknesses. In this article, we will compare and contrast three of the most popular subtitling services: Amara, Subtitles for Free, and Subscene.

Some online services offer automatic subtitling of videos. This can be done by uploading the video to the service, which will then analyze the audio and create subtitles. The subtitles can be edited and customized, and the service may also offer translation into different languages.

Many online services such as Netflix and Hulu offer subtitles in multiple languages to appeal to a wider audience. Subtitles can be a great way to improve accessibility for those with hearing impairments or who speak a different language. They can also be helpful for those who want to watch a show or movie in a noisy environment.

Top services about Subtitling online

I will add professional visual subtitles to your online video

I will add professional visual subtitles to your online video

I will add 5 Min of Visual Subtitles to your video for 1 gig. 24 Hour Delivery available ! All languages are accepted! Visual subtitle are embedded in your video. So your audience can watch video and read speech simultaneously. Unlike captions(CC), Subtitles will improve your visual experience. You can add different color, font type, spacing and various effects. Overall, it is a creative way to inspire your audience! How videos are Processed? I will use professional editing software to hard-code(burn-in) subtitles into each video frame. Do you need a script made? I will add time-stamps to your text. I will convert your text into a standard subtitle format. How will it appear? The Default: Ariel, white, 12pt, captions. Up to 3 Font Effects per gig. *Please contact me. We can discuss all of your options to make the subtitle project great!
Check price
I will translate online documents or make subtitles english to spanish or the reverse

I will translate online documents or make subtitles english to spanish or the reverse

I will deliver a high quality human translation from a native Spanish speaker and fluent English speaker. I can translate any document format(Word, Google Docs, Office, etc.) and send it back in that specific document format.
Check price
I will create captions or subtitles for online videos

I will create captions or subtitles for online videos

I will deliver captions or subtitles in the specified file formats and also transcripts will be provided. I will ensure the subtitles/captions are free of grammatical errors, capture all sounds and synchronized words with sound. Sample video https://youtu.be/bi_2p6G7Gjg
Check price
I will professionally transcribe audio, video and create english subtitles with srt

I will professionally transcribe audio, video and create english subtitles with srt

Hi, I am Maryam and Welcome to my “Transcription and Subtitling Gig”. If you are looking for a professional, reliable and accurate transcriptionist then you are on the right GIG. I will provide high quality audio video English transcription with SRT file .I will transcribe audio and videos perfectly in 24 hours.My transcription services include: InterviewYouTubeWebinarsAudio/videoPodcastCalls and online meetingsConferencesLectures ANY TYPE OF TRANSCRIPTION, AS PER YOUR REQUIREMENTS I also provide high quality subtitling services but for that you will have to contact me, so we can discuss further about the project, payments and delivery time. My subtitling services include: YouTube subtitlesEnglish SubtitlesSRT Why to choose me? Fast deliveryProofreading100% accurateUnlimited revisions to meet 100% satisfactionHigh quality transcription and subtitles Professionally structured work Note: If you have poor quality audio, please contact me before placing an order. So, what are you waiting for?Let’s get started.
Check price
I will subtitling and sync your videos in Haitian Creole

I will subtitling and sync your videos in Haitian Creole

I can subtitling your videos in Haitian Creole or synchronizing them.
Also, I translate in Spanish, English, French, Italian.
Check price
I will help you reach a new market through translations

I will help you reach a new market through translations

I am interested in working with people and companies who wish to share their content to Danish audiences through subtitling and translation, as well as Danish people and companies that wish to expand to a global audiences through subtitling and translation from Danish to English. I am detail oriented and strive to present the best possible material for each job, no matter how large or small.
Check price
I will translate from dari to english or english to dari

I will translate from dari to english or english to dari

Dari Being a Native Language, is spoken in Afghanistan, There is a slight Difference between Dari and Persian, Being a Native to Dari, I will Provide the following Services. Translation Dari>English English>Dari French>Dari German (Dutch)>Dari Finish>Dari Spanish>Dari Proofreading Transcription Subtitling Subtitling (SRT file) Voice over Dubbing
Check price
I will do excellent subtitling for both english and tamil films

I will do excellent subtitling for both english and tamil films

Subtitling is a form of art in Translation which includes multiple extra talent.. we have to feel the characters while making so... and i love doing it!!! i have experience in this context and had completed many movies and English Tele-series contents.. i am capable of making Subtitles for both English & Tamil movies and since i have experience.. you don't need to worry about the perfection.. i assure you 100% accuracy and on-time delivery.. pls see my pricing before buying on my gig..
Check price
I will subtitle 50 languages by native speakers

I will subtitle 50 languages by native speakers

We provide professional subtitling services for 50+ languages by NATIVE translators and experts of subtitling. Why should you choose us? *For high--quality translations:•Professional translators•Translations by native speakers.•Thus, we provide flawless translations.•Translations are double checked.*Convenient prices*Delivery on time*Feedback
Check price
I will subtitle and transcribe 50 languages by native speakers

I will subtitle and transcribe 50 languages by native speakers

We provide professional subtitling and transcription services for 50+ languages by ONLY NATIVE translators and experts of subtitling. Why should you choose us? *For high--quality translations:•Professional translators•Translations by native speakers.•Thus, we provide flawless translations.•Translations are double checked.*Convenient prices*Delivery on time*Feedback*100% Customer Satisfaction Disclaimer: We don't provide service for illegal, spam, adult or religious missionary content.
Check price
I will design professional flyer, poster, brochure in 6 hr

I will design professional flyer, poster, brochure in 6 hr

I Will Design High Professional Flyer , Creative Flyer And Fb Ads!MY SERVICES: brochure design logo business flyer event flyer business card poster design BROCHURE  Please visit my Online portfolio for more information. https://www.behance.net/AnuradhaSiddhu We are highly reliable. Other Services offered: * WEBSITES BANNERS* BROCHURE * POSTER CREATION* SOCIAL MEDIA * professional FLYER CREATION* INFO GRAPHICS* FLYERS* LOGO * AND ALL TYPE OF DESIGNING RELATED STUFF* Video Editing* Video Subtitling * Close Caption* VTT* Subtitling * Print-ready to eBooks conversion* Multilingual Mobile Learning app* Digital Learning Tutorial* Simulation Based Learning* Multilingual e Learning Solution,* Audiobooks,* interactive eBooks
Check price
I will translate and sub japanese videos and anime to english

I will translate and sub japanese videos and anime to english

I hold a N2 level certificate in Japanese Proficiency and have been contributing translations and subtitles to various Japanese shows and manga. I can help you translate variety shows, anime, manga, doujinshi, or anything else (blog post, websites etc) For video subtitling, you're required to provide the video, and I will encode hard-subtitling on it. The price depends on the length of the video, and roughly how many words are spoken. My subtitles might follow any on-video captions or colors to make it easier to read at times. I will also include any translator's note about cultural references that needs more explaining. Do message me before purchase and we can discuss more details!Looking forward to working with you ^^
Check price
I will do professional transcriptions and subtitling services

I will do professional transcriptions and subtitling services

null
Check price