Portuguese subtitles services
If you're looking for Portuguese subtitles for your favorite movies and TV shows, you've come to the right place. Here at Portuguese Subtitles Services, we provide high-quality subtitles in Portuguese for a wide range of popular films and television programs. Whether you're a native Portuguese speaker or someone who is learning the language, our subtitles can help you follow along with your favorite shows and improve your language skills.
There are many companies that offer Portuguese subtitles services. Some of the more popular ones include: Subtitles for the deaf and hard of hearing (SDH) Subtitles for the blind and visually impaired (BVI) Fidelity Translations Gengo One Hour Translation TransPerfect Unbabel There are also many freelance translators who offer Portuguese subtitles services.
Portuguese subtitles services are an important part of the film and television industry. They provide a vital service to the Portuguese-speaking community, and are an important part of the global film and television industry.
Top services about Portuguese subtitles
I will create subtitles in english or portuguese
I will subtitle your video in english, french, spanish, portuguese or italian
I will transcribe english or portuguese br subtitles
I will add subtitles to your video english, spanish or portuguese
I will translate english to brazilian portuguese I can do subtitles
I will create subtitles for your video in english or portuguese
I will pro video captions english or portuguese
Hi.
I want to add subtitles to your videos BECAUSE it is my purpose to deliver premium-quality services at affordable prices.
I will make sure you get what you want, even if after the job is done you realize there is a need to change something that you missed telling me before. No one can top that!
I can work on:
- Windows-compatible video formats
- English- or Portuguese-spoken videos
- Subtitles in English or Portuguese
A $5 gig includes:
- up to 1 min 10 seconds of video
- listening and capturing what is spoken
- editing text to fulfill subtitling requirements (characters per second, characters per line, etc.)
- synchronizing subtitles to audio and video (scene changes) to maximum readability and comfort
- delivering a .srt file
TRANSLATION
If your video is in English and you want Brazilian Portuguese subtitles (or VICE VERSA), please check the extras below or go to my other gig.
Please contact me and send your particular requirements to receive a custom proposal.
All the best,
J_Ricardo
I will translate, subtitle and sync your video in portuguese or english
I might be new here on Fiverr but I have over 2 years of experience translating and making subtitles for videos.
If you need samples before starting to work with me, don't hesitate to ask.
Work with someone who will do everything for a satisfying and outstanding result, endless revisions until the final product is perfect!
Here's what I can do for you:
# Subtitles in English or Brazilian Portuguese or translation of English subtitles or raw video into Brazilian Portuguese.
# Endless revisions until you're satisfied with the end result.
I will translate, subtitle and sync your video in portuguese or english
I will translate english to portuguese texts, subtitles and more
I will make accurate subtitles for english, arabic and portuguese
Basic Gig:
3 Minutes of any video ( I will instruct you how to upload the video, or you can give me a youtube link if it's available there ) The basic gig does not include translation!
If you have a longer video you want subtitled, let me know and i will respond within 2 hours and we'll work something out.
I will translate and add portuguese subtitles to your video
I will translate and add portuguese subtitles to your video
Want to reach out that audience with your video? I'm here to help you!
For $5 i can translate your english script or voice and add hardcoded professional portuguese subtitles to your video.
My basic gig goes up to 30 seconds of footage.
--
193 milhões de pessoas no mundo falam português.
Quer que o seu vídeo chegue a essas pessoas? Estou aqui para ajudar!
Por $5 posso traduzir a sua voz ou o seu guião e imprimir legendas portuguesas profissionais no seu vídeo.
A minha base começa nos 30 segundos de vídeo.
I will translate and subtitle video english brazilian portuguese
Hi.
I want to translate and subtitle your videos BECAUSE...
I will make sure you get what you want, even if after the job is done you realize there is a need to change something that you missed telling me before. No one can top that!
Do you want subtitles in the same language as spoken? Please check my other Gig.
Please contact me and send your particular requirements to receive a custom proposal.
I can work on:
- English- or Portuguese-spoken videos
- Subtitles in Portuguese or English
- .SRT files or EMBEDDED subtitles
A $10 package includes:
- up to 1min10s video
- listening and capturing what is spoken
- creating a translation / version
- editing it to fulfill subtitling requirements (characters per second, characters per line, etc.)
- accurately synchronizing subtitles to audio and scene changes to maximum readability and comfort
- delivery of a .SRT file
A $20 package includes up to 2min20s video.
A $30 package includes up to 2min20s video + embedding the subtitles into the video file.
All the best,
J_Ricardo
I will add subtitles to your videos in brazilian portuguese or english
I will create or translate srt file subtitles, english portuguese
Got any movie or video that need subs? I'll do the job.
Just give me the srt file you want to be translated and I will send you the fastest possible. Or send me the video if you want me to make the subtitles.
*If you want subtitles for a video with less than 3 min or a 15+min video, please contact me for negotiation.